Grazie per la dritta! Linux è stupendo e la sua community ancor di più!
Nel frattempo ho trovato anche questo post:
https://www.reddit.com/r/Dell/comments/qjabef/happy_fingerprint_driver_available_for_ubuntu/
Il quale suggerisce due driver:
http://dell.archive.canonical.com/updates/pool/public/libf/libfprint-2-tod1-broadcom/
E più vanti:
http://dell.archive.canonical.com/updates/pool/public/libf/libfprint-2-tod1-broadcom-cv3plus/
Ho provato ad installare il primo e l’app di UZL “impronte digitali” mi ha trovato il lettore di impronte digitali, ho proseguito in quell’app ad inserire le impronte digitali (ho messo solo indice e medio) e già da subito aprendo il terminale dando un comando sudo ls mi chiedeva l’identificazione tramite impronta (ho comunque riavviato) ma al login al sistema all’accensione non mi chiedeva l’impronta digitale; a quel punto ho lanciato da terminale:
sudo pam-auth-update
E mi è apparsa una schermata “PAM Configuration” dove, a tentativi, ho scoperto che:
Disabilitando la seconda voce “fingwit ......”
e attivando la prima “fingerprint ......”
all’avvio del pc mi chiedeva l’impronta; se entro qualche secondo non provvedi, chiede la password.
Per sicurezza dopo aver letto la pagina segnalata da adrianomorselli ho dato i comandi per aggiungere i repository segnalati e per l’aggiornamento di apt riportati nel suo post
IMPORTANTE: dato che io sono un neofita di linux, se avete questo problema seguite le indicazioni nel post precedente di adriano morselli, che ringrazio, io terrò monitorato il mio pc per vedere se mostrerà qualche problema.
Ho preso e schermate della procedura che ho seguito e troverò un qualche modo per renderla disponibile.
Grazie di tutto a tutti!

fatta la prova.... bisogna scegliere tastiera italiana, scegliendo tastiera mac l'output non corrisponde al simbolo indicato sul tasto. grazie!