cross-posted from: https://lemmy.world/post/13647633

An English version is available at the bottom of the message.

Questa è una comunità ad accesso aperto per il quartiere di Lambrate. È una vivace zona di Milano, con tanti abitanti e diversi interessi. Un quartiere dove ci scambiamo messaggi in facebook, twitter, whatsapp, terminal e chi sa che altro social di aziende pubblicitari, con accessi ristretti ed algoritmi oscuri. Invece abbiamo bisogno anche di un diverso spazio online - pubblico e libero. Questa comunità è proprio così - disponibile per tutti, nel fediverso, dove ognuno può partecipare se rispetta l'altro e dove non c'è pubblicità, e non ci sono manipolazioni nascosti.

This is an open access community for the neighbourhood of Lambrate. It is a lively distrct of Milan, with many residents and many topics of conversation. It is a neighbourhood where we exchange messages on facebook, twitter, whatsapp and terminal and who knows what other corporate social networks with limited access and dubious algorithms. We also need a public and open space online. This community is just that - accessible to anyone, in the fediverse, where everyone can participate if they respect each other and where there are no advertisments, or obscure algorithms.