AI could be instructed to clone as closest to the original as possible but also to differ enough not to break the copyright.

OpenAI starts major mess in Japan as Sora cribs Nintendo, anime
Public criticism abounds as Sora, OpenAI's generative video app, recreates Japanese media like anime and video games with incredible fidelity

Polygon (www.polygon.com)