<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0"><channel><title><![CDATA[Internationalized Webfinger Handles in ActivityPub]]></title><description><![CDATA[<p>ActivityPub software usually (but not always!) uses a handle format defined by <a href="https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc7033.html">RFC 7033</a>, Webfinger, which looks like <em>username@domain.example</em>. There’s a ActivityPub and Webfinger report from the Social Web Community Group that details how this interaction works.</p><p>All parts of this handle format can include non-ASCII Unicode characters, like accented Latin, Chinese, Arabic, or Hindi scripts. But it takes extra work, so users can’t count on non-ASCII characters being supported in their own or others’ software.</p><p>This is a problem for the Fediverse. Of the most-spoken human languages, only three primarily use only ASCII characters (English, Malaysian, Indonesian), for a total of about 500 million people. That means about 90% of humans use languages with non-Latin, or accented, character sets. We are missing an opportunity to include more people worldwide with internationalized handles with names, words and domains in their native languages.</p><p>Jim DeLaHunt <a rel="mention" href="/user/jdlh%40mstdn.ca">@jdlh</a> has been doggedly pursuing better support for internationalized Webfinger handles in ActivityPub. To this end, the Social Web Community Group started tracking <a href="https://swicg.github.io/activitypub-webfinger/internationalized">Internationalized Webfinger Handle Adoption</a>. Covering dozens of servers, clients, and libraries that implement ActivityPub, the tracker helps to discovery which software can interoperate with inclusive handles.</p><p>If you know of ActivityPub software that isn’t on this list, or that doesn’t have its adoption tracked (question mark in the matrix), please add an issue or open a PR in the <a href="https://github.com/swicg/activitypub-webfinger">ActivityPub Webfinger task force repository</a>.</p>]]></description><link>https://citiverse.it/topic/97da0f31-db02-40d7-9f07-5f9787e597ca/internationalized-webfinger-handles-in-activitypub</link><generator>RSS for Node</generator><lastBuildDate>Wed, 14 Oct 2026 07:18:18 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://citiverse.it/topic/97da0f31-db02-40d7-9f07-5f9787e597ca.rss" rel="self" type="application/rss+xml"/><pubDate>Wed, 07 Oct 2026 02:34:56 GMT</pubDate><ttl>60</ttl><item><title><![CDATA[Reply to Internationalized Webfinger Handles in ActivityPub on Fri, 09 Oct 2026 14:55:54 GMT]]></title><description><![CDATA[<p dir="auto"><a href="https://activitypub.space/user/evan%40cosocial.ca" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow ugc">@evan@cosocial.ca</a> indeed I have &lt;img class="not-responsive emoji" src="/emoji/ap/smile/activitypub.space" title="<img src="https://citiverse.it/assets/plugins/nodebb-plugin-emoji/emoji/android/1f604.png?v=9c8d5614d2e" class="not-responsive emoji emoji-android emoji--smile" style="height:1.4em;width:auto;vertical-align:middle" title=":smile:" alt="😄" />" /&gt; the issue's come up a bunch but when <a href="https://activitypub.space/user/edent%40mastodon.social" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow ugc">@edent@mastodon.social</a> ran a public test, his internationalized handle was accepted ok.</p>
<p dir="auto">It's confirmed in code (all paths run through this regex):</p>
<pre><code>const webfingerRegex = /^(@|acct:)?[\p{L}\p{N}\p{M}_.-]+@.+$/u; 
</code></pre>
<p dir="auto">There were two places that could be cause for concern:</p>
<ol>
<li>
<p dir="auto">My Activity Intents implementation (<a href="https://activitypub.space/user/benpate%40mastodon.social" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow ugc">@benpate@mastodon.social</a>) uses a naive regular expression that only accepts ASCII, but this is not webfinger and is a bug I can fix to use the proper regular expression.</p>
</li>
<li>
<p dir="auto">Requests to NodeBB requesting the <em>unicode</em> form of a domain <strong>will not match</strong>, because NodeBB expects punycode. This is compliant with the RFC. Likely browsers will natively translate unicode to punycode over the wire, but uncertain here.</p>
</li>
</ol>
<p dir="auto">Both of those are relatively minor, so broadly, NodeBB checks all the boxes.</p>
]]></description><link>https://citiverse.it/post/https://activitypub.space/post/2537</link><guid isPermaLink="true">https://citiverse.it/post/https://activitypub.space/post/2537</guid><dc:creator><![CDATA[julian@activitypub.space]]></dc:creator><pubDate>Fri, 09 Oct 2026 14:55:54 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Reply to Internationalized Webfinger Handles in ActivityPub on Fri, 09 Oct 2026 12:16:17 GMT]]></title><description><![CDATA[<p><span><a href="/user/julian%40activitypub.space">@<span>julian</span></a></span> <span><a href="/user/evanprodromou%40socialwebfoundation.org">@<span>evanprodromou</span></a></span> <span><a href="https://socialwebfoundation.org">@<span>swf</span></a></span> I mean, yeah, I *should* be able to. Have you tested it?</p>]]></description><link>https://citiverse.it/post/https://cosocial.ca/users/evan/statuses/117410901378262321</link><guid isPermaLink="true">https://citiverse.it/post/https://cosocial.ca/users/evan/statuses/117410901378262321</guid><dc:creator><![CDATA[evan@cosocial.ca]]></dc:creator><pubDate>Fri, 09 Oct 2026 12:16:17 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Reply to Internationalized Webfinger Handles in ActivityPub on Fri, 09 Oct 2026 11:53:37 GMT]]></title><description><![CDATA[<p dir="auto"><a href="https://activitypub.space/user/evanprodromou%40socialwebfoundation.org" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow ugc">@evanprodromou@socialwebfoundation.org</a> you should be able to add NodeBB to that list with <img src="https://citiverse.it/assets/plugins/nodebb-plugin-emoji/emoji/android/2714.png?v=9c8d5614d2e" class="not-responsive emoji emoji-android emoji--heavy_check_mark" style="height:1.4em;width:auto;vertical-align:middle" title=":heavy_check_mark:" alt="✔" /> across the board.</p>
<p dir="auto"><a href="https://activitypub.space/user/evan%40cosocial.ca" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow ugc">@evan@cosocial.ca</a></p>
]]></description><link>https://citiverse.it/post/https://activitypub.space/post/2536</link><guid isPermaLink="true">https://citiverse.it/post/https://activitypub.space/post/2536</guid><dc:creator><![CDATA[julian@activitypub.space]]></dc:creator><pubDate>Fri, 09 Oct 2026 11:53:37 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Reply to Internationalized Webfinger Handles in ActivityPub on Fri, 09 Oct 2026 04:25:09 GMT]]></title><description><![CDATA[<p><span><a href="/user/evanprodromou%40socialwebfoundation.org">@<span>evanprodromou</span></a></span> <span><a href="/user/jdlh%40mstdn.ca">@<span>jdlh</span></a></span> OK, I also got the activitypub.bot codebase (tags.pub and groups.pub too) to support it. The new version is 0.53.1, and the relevant ticket is here:</p><p><div class="card col-md-9 col-lg-6 position-relative link-preview p-0">



<a href="https://github.com/evanp/activitypub-bot/issues/282" title="Support for non-ASCII Webfinger handles · Issue #282 · evanp/activitypub-bot">
<img src="https://opengraph.githubassets.com/c9dc1e535928ecff93ba67560af8edd3c99c9b78c6d003c263f1b1e1a6a8493b/evanp/activitypub-bot/issues/282" class="card-img-top not-responsive" style="max-height: 15rem;" alt="Link Preview Image" onerror="this.parentElement.remove()" />
</a>



<div class="card-body">
<h5 class="card-title">
<a class="text-decoration-none" href="https://github.com/evanp/activitypub-bot/issues/282">
Support for non-ASCII Webfinger handles · Issue #282 · evanp/activitypub-bot
</a>
</h5>
<p class="card-text line-clamp-3">We need to confirm the following functionality: Receive: Can local users receive activities from a remote account with a non-ASCII handle? Send: Can local users send activities to a remote account with a non-ASCII handle? Link: Are non-A...</p>
</div>
<a href="https://github.com/evanp/activitypub-bot/issues/282" class="card-footer text-body-secondary small d-flex gap-2 align-items-center lh-2">



<img src="https://github.githubassets.com/favicons/favicon.svg" alt="favicon" class="not-responsive overflow-hiddden" style="max-width: 21px; max-height: 21px;" onerror="this.remove()"/>



<p class="d-inline-block text-truncate mb-0">GitHub <span class="text-secondary">(github.com)</span></p>
</a>
</div></p><p>I'm going to go after onepage.pub next; it's a completely different codebase.</p><p><a href="https://cosocial.ca/tags/ActivityPub" rel="tag">#<span>ActivityPub</span></a> <a href="https://cosocial.ca/tags/Webfinger" rel="tag">#<span>Webfinger</span></a> <a href="https://cosocial.ca/tags/i18n" rel="tag">#<span>i18n</span></a> <a href="https://cosocial.ca/tags/GloballyInclusiveHandles" rel="tag">#<span>GloballyInclusiveHandles</span></a></p>]]></description><link>https://citiverse.it/post/https://cosocial.ca/users/evan/statuses/117409048787514295</link><guid isPermaLink="true">https://citiverse.it/post/https://cosocial.ca/users/evan/statuses/117409048787514295</guid><dc:creator><![CDATA[evan@cosocial.ca]]></dc:creator><pubDate>Fri, 09 Oct 2026 04:25:09 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Reply to Internationalized Webfinger Handles in ActivityPub on Fri, 09 Oct 2026 00:27:44 GMT]]></title><description><![CDATA[<p><span><a href="/user/evanprodromou%40socialwebfoundation.org">@<span>evanprodromou</span></a></span> <span><a href="/user/jdlh%40mstdn.ca">@<span>jdlh</span></a></span> there are already a few other projects on the list already. I'm excited by these developments!</p>]]></description><link>https://citiverse.it/post/https://cosocial.ca/users/evan/statuses/117408115247455213</link><guid isPermaLink="true">https://citiverse.it/post/https://cosocial.ca/users/evan/statuses/117408115247455213</guid><dc:creator><![CDATA[evan@cosocial.ca]]></dc:creator><pubDate>Fri, 09 Oct 2026 00:27:44 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Reply to Internationalized Webfinger Handles in ActivityPub on Thu, 08 Oct 2026 19:55:59 GMT]]></title><description><![CDATA[<p><span><a href="/user/evanprodromou%40socialwebfoundation.org">@<span>evanprodromou</span></a></span> <span><a href="/user/jdlh%40mstdn.ca">@<span>jdlh</span></a></span> I'm glad to say that the `webfinger` and `activitypub-webfinger` NodeJS libraries now support globally inclusive handles.</p><p><a href="https://www.npmjs.com/package/webfinger" rel="nofollow noopener"><span>https://www.</span><span>npmjs.com/package/webfinger</span><span></span></a><br /><a href="https://www.npmjs.com/package/activitypub-webfinger" rel="nofollow noopener"><span>https://www.</span><span>npmjs.com/package/activitypub-</span><span>webfinger</span></a></p><p><a href="https://cosocial.ca/tags/ActivityPub" rel="tag">#<span>ActivityPub</span></a> <a href="https://cosocial.ca/tags/WebFinger" rel="tag">#<span>WebFinger</span></a> <a href="https://cosocial.ca/tags/i18n" rel="tag">#<span>i18n</span></a> <a href="https://cosocial.ca/tags/GloballyInclusiveHandles" rel="tag">#<span>GloballyInclusiveHandles</span></a></p>]]></description><link>https://citiverse.it/post/https://cosocial.ca/users/evan/statuses/117407046686336449</link><guid isPermaLink="true">https://citiverse.it/post/https://cosocial.ca/users/evan/statuses/117407046686336449</guid><dc:creator><![CDATA[evan@cosocial.ca]]></dc:creator><pubDate>Thu, 08 Oct 2026 19:55:59 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Reply to Internationalized Webfinger Handles in ActivityPub on Thu, 08 Oct 2026 05:52:31 GMT]]></title><description><![CDATA[<p><span><a href="/user/j12t%40j12t.social">@<span>j12t</span></a></span> <span><a href="/user/evan%40cosocial.ca">@<span>evan</span></a></span> <span><a href="/user/evanprodromou%40socialwebfoundation.org">@<span>evanprodromou</span></a></span> <span><a href="/user/jdlh%40mstdn.ca">@<span>jdlh</span></a></span> <span><a href="/user/edent%40mastodon.social">@<span>Edent</span></a></span> </p><p>PS. Weird that this time the opengraph preview of the issue carries complete information, including the title.</p>]]></description><link>https://citiverse.it/post/https://social.coop/users/smallcircles/statuses/117403730038993508</link><guid isPermaLink="true">https://citiverse.it/post/https://social.coop/users/smallcircles/statuses/117403730038993508</guid><dc:creator><![CDATA[smallcircles@social.coop]]></dc:creator><pubDate>Thu, 08 Oct 2026 05:52:31 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Reply to Internationalized Webfinger Handles in ActivityPub on Thu, 08 Oct 2026 05:10:36 GMT]]></title><description><![CDATA[<p><span><a href="/user/j12t%40j12t.social">@<span>j12t</span></a></span> <span><a href="/user/evan%40cosocial.ca">@<span>evan</span></a></span> <span><a href="/user/evanprodromou%40socialwebfoundation.org">@<span>evanprodromou</span></a></span> <span><a href="/user/jdlh%40mstdn.ca">@<span>jdlh</span></a></span> <span><a href="/user/edent%40mastodon.social">@<span>Edent</span></a></span> </p><p>I am sorry, but without money and income looking for jobs I am holding off on any deeper fedi involvement rn. It just occurred to me there might be a small and steady no. of TF's around various cross-cutting concerns that neatly slice protocol design space into natural parts, and help attract stakeholders other than devs interested in one particular narrow theme.</p><p>More musing out loud..</p><p>- Interoperability and extensibility<br />- Security and privacy<br />- Connectivity and portability<br />- Internationalization and localization<br />- Trust and safety (DEI)<br />- Fediverse solution development</p><p>The last one would aggregate initiatives to define building blocks for common business and application domains (Groups, Forums, Geosocial). Particularly well-suited to set up a great web portal around.</p><p>For posterity I added this to an existing issue at the SWICG.. <a href="https://github.com/swicg/activitypub-api/issues/66" rel="nofollow noopener"><span>https://</span><span>github.com/swicg/activitypub-a</span><span>pi/issues/66</span></a></p>]]></description><link>https://citiverse.it/post/https://social.coop/users/smallcircles/statuses/117403565166557451</link><guid isPermaLink="true">https://citiverse.it/post/https://social.coop/users/smallcircles/statuses/117403565166557451</guid><dc:creator><![CDATA[smallcircles@social.coop]]></dc:creator><pubDate>Thu, 08 Oct 2026 05:10:36 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Reply to Internationalized Webfinger Handles in ActivityPub on Thu, 08 Oct 2026 04:14:32 GMT]]></title><description><![CDATA[<p><span><a href="/user/julian%40activitypub.space">@<span>julian</span></a></span> it's pretty fun! You can whistle messages to people.</p><p><span><a href="/user/jdlh%40mstdn.ca">@<span>jdlh</span></a></span> <span><a href="/user/evanprodromou%40socialwebfoundation.org">@<span>evanprodromou</span></a></span> <span><a href="https://socialwebfoundation.org">@<span>swf</span></a></span></p>]]></description><link>https://citiverse.it/post/https://cosocial.ca/users/evan/statuses/117403344760005493</link><guid isPermaLink="true">https://citiverse.it/post/https://cosocial.ca/users/evan/statuses/117403344760005493</guid><dc:creator><![CDATA[evan@cosocial.ca]]></dc:creator><pubDate>Thu, 08 Oct 2026 04:14:32 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Reply to Internationalized Webfinger Handles in ActivityPub on Thu, 08 Oct 2026 01:56:59 GMT]]></title><description><![CDATA[<p dir="auto"><a href="https://activitypub.space/user/evan%40cosocial.ca" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow ugc">@evan@cosocial.ca</a> oh <strong>my god</strong>.</p>
<p dir="auto">As a music major and a serious solfege geek, this seems so tailored to me.</p>
<p dir="auto"><a href="https://activitypub.space/user/jdlh%40mstdn.ca" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow ugc">@jdlh@mstdn.ca</a> <a href="https://activitypub.space/user/evanprodromou%40socialwebfoundation.org" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow ugc">@evanprodromou@socialwebfoundation.org</a></p>
]]></description><link>https://citiverse.it/post/https://activitypub.space/post/2533</link><guid isPermaLink="true">https://citiverse.it/post/https://activitypub.space/post/2533</guid><dc:creator><![CDATA[julian@activitypub.space]]></dc:creator><pubDate>Thu, 08 Oct 2026 01:56:59 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Reply to Internationalized Webfinger Handles in ActivityPub on Thu, 08 Oct 2026 01:29:31 GMT]]></title><description><![CDATA[<p><span><a href="/user/smallcircles%40social.coop">@<span>smallcircles</span></a></span> Can you come to the next community group meeting and advocate for this?</p><p><span><a href="/user/evan%40cosocial.ca">@<span>evan</span></a></span> <span><a href="/user/evanprodromou%40socialwebfoundation.org">@<span>evanprodromou</span></a></span> <span><a href="https://mstdn.ca/@jdlh">@<span>jdlh</span></a></span> <span><a href="/user/edent%40mastodon.social">@<span>Edent</span></a></span></p>]]></description><link>https://citiverse.it/post/https://j12t.social/users/j12t/statuses/117402695879621987</link><guid isPermaLink="true">https://citiverse.it/post/https://j12t.social/users/j12t/statuses/117402695879621987</guid><dc:creator><![CDATA[j12t@j12t.social]]></dc:creator><pubDate>Thu, 08 Oct 2026 01:29:31 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Reply to Internationalized Webfinger Handles in ActivityPub on Wed, 07 Oct 2026 13:51:31 GMT]]></title><description><![CDATA[<p><span><a href="/user/smallcircles%40social.coop">@<span>smallcircles</span></a></span> <span><a href="/user/edent%40mastodon.social">@<span>Edent</span></a></span> <span><a href="https://mstdn.ca/@jdlh">@<span>jdlh</span></a></span> I understand and I agree. I think the idea that everyone should use your and my character set as a universal one is unfair. I think we already have pretty good UIs for following, finding and mentioning people that don't require typing in character sets that our keyboards don't support, and we can continue improving them. Most of all, I think "but I can't type in other character sets!" has been used as a selfish excuse to slow down global inclusion.</p>]]></description><link>https://citiverse.it/post/https://cosocial.ca/users/evan/statuses/117399951191387550</link><guid isPermaLink="true">https://citiverse.it/post/https://cosocial.ca/users/evan/statuses/117399951191387550</guid><dc:creator><![CDATA[evan@cosocial.ca]]></dc:creator><pubDate>Wed, 07 Oct 2026 13:51:31 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Reply to Internationalized Webfinger Handles in ActivityPub on Wed, 07 Oct 2026 13:12:53 GMT]]></title><description><![CDATA[<p><span><a href="/user/evan%40cosocial.ca">@<span>evan</span></a></span> <span><a href="/user/edent%40mastodon.social">@<span>Edent</span></a></span> </p><p> I too think internationalized handles are a good idea. Sarcasm aside, it is not about fairness. That is not the point I raised. People will just never type a handle they are unable to type. Thus the fediverse while becoming more inclusive in one regard, on the other it will fragment. The issue comes up more often in other technology areas. See the response by <span><a href="https://mstdn.ca/@jdlh">@<span>jdlh</span></a></span></p>]]></description><link>https://citiverse.it/post/https://social.coop/users/smallcircles/statuses/117399799288163560</link><guid isPermaLink="true">https://citiverse.it/post/https://social.coop/users/smallcircles/statuses/117399799288163560</guid><dc:creator><![CDATA[smallcircles@social.coop]]></dc:creator><pubDate>Wed, 07 Oct 2026 13:12:53 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Reply to Internationalized Webfinger Handles in ActivityPub on Wed, 07 Oct 2026 12:49:48 GMT]]></title><description><![CDATA[<p><span><a href="/user/smallcircles%40social.coop">@<span>smallcircles</span></a></span> <span><a href="https://mstdn.ca/@jdlh">@<span>jdlh</span></a></span> <span><a href="/user/edent%40mastodon.social">@<span>Edent</span></a></span> For me, I think it's probably fine to just let people write their handles in their own language(s).</p>]]></description><link>https://citiverse.it/post/https://cosocial.ca/users/evan/statuses/117399708517798628</link><guid isPermaLink="true">https://citiverse.it/post/https://cosocial.ca/users/evan/statuses/117399708517798628</guid><dc:creator><![CDATA[evan@cosocial.ca]]></dc:creator><pubDate>Wed, 07 Oct 2026 12:49:48 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Reply to Internationalized Webfinger Handles in ActivityPub on Wed, 07 Oct 2026 12:47:10 GMT]]></title><description><![CDATA[<p>Another option would be to replace written handles with musical notes.</p><p><div class="card col-md-9 col-lg-6 position-relative link-preview p-0">



<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Solresol" title="Solresol - Wikipedia">
<img src="https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Solresol-langage.svg/1280px-Solresol-langage.svg.png?utm_source&#x3D;en.wikipedia.org&amp;utm_campaign&#x3D;index&amp;utm_content&#x3D;thumbnail" class="card-img-top not-responsive" style="max-height: 15rem;" alt="Link Preview Image" onerror="this.parentElement.remove()" />
</a>



<div class="card-body">
<h5 class="card-title">
<a class="text-decoration-none" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Solresol">
Solresol - Wikipedia
</a>
</h5>
<p class="card-text line-clamp-3"></p>
</div>
<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Solresol" class="card-footer text-body-secondary small d-flex gap-2 align-items-center lh-2">



<img src="https://en.wikipedia.org/static/favicon/wikipedia.ico" alt="favicon" class="not-responsive overflow-hiddden" style="max-width: 21px; max-height: 21px;" onerror="this.remove()"/>





<p class="d-inline-block text-truncate mb-0"> <span class="text-secondary">(en.wikipedia.org)</span></p>
</a>
</div></p><p><span><a href="/user/smallcircles%40social.coop">@<span>smallcircles</span></a></span> <span><a href="https://mstdn.ca/@jdlh">@<span>jdlh</span></a></span> <span><a href="/user/edent%40mastodon.social">@<span>Edent</span></a></span></p>]]></description><link>https://citiverse.it/post/https://cosocial.ca/users/evan/statuses/117399698191586821</link><guid isPermaLink="true">https://citiverse.it/post/https://cosocial.ca/users/evan/statuses/117399698191586821</guid><dc:creator><![CDATA[evan@cosocial.ca]]></dc:creator><pubDate>Wed, 07 Oct 2026 12:47:10 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Reply to Internationalized Webfinger Handles in ActivityPub on Wed, 07 Oct 2026 12:45:11 GMT]]></title><description><![CDATA[<p><span><a href="/user/smallcircles%40social.coop">@<span>smallcircles</span></a></span> <span><a href="/user/evanprodromou%40socialwebfoundation.org">@<span>evanprodromou</span></a></span> <span><a href="https://mstdn.ca/@jdlh">@<span>jdlh</span></a></span> <span><a href="/user/edent%40mastodon.social">@<span>Edent</span></a></span> </p><p>We could make things fair by using character sets that are in Unicode but rare in every language, like Deseret, Bamum, or Glagolitic.</p><p><div class="card col-md-9 col-lg-6 position-relative link-preview p-0">



<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Deseret_alphabet" title="Deseret alphabet - Wikipedia">
<img src="https://en.wikipedia.org/static/images/icons/enwiki-25.svg" class="card-img-top not-responsive" style="max-height: 15rem;" alt="Link Preview Image" onerror="this.parentElement.remove()" />
</a>



























































































































































































































<div class="card-body">
<h5 class="card-title">
<a class="text-decoration-none" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Deseret_alphabet">
Deseret alphabet - Wikipedia
</a>
</h5>
<p class="card-text line-clamp-3"></p>
</div>
<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Deseret_alphabet" class="card-footer text-body-secondary small d-flex gap-2 align-items-center lh-2">



<img src="https://en.wikipedia.org/static/favicon/wikipedia.ico" alt="favicon" class="not-responsive overflow-hiddden" style="max-width: 21px; max-height: 21px;" onerror="this.remove()"/>





<p class="d-inline-block text-truncate mb-0"> <span class="text-secondary">(en.wikipedia.org)</span></p>
</a>
</div></p><p><div class="card col-md-9 col-lg-6 position-relative link-preview p-0">



<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bamum_script" title="Bamum script - Wikipedia">
<img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dc/Shumom-text.jpg?utm_source&#x3D;en.wikipedia.org&amp;utm_campaign&#x3D;index&amp;utm_content&#x3D;thumbnail_unscaled" class="card-img-top not-responsive" style="max-height: 15rem;" alt="Link Preview Image" onerror="this.parentElement.remove()" />
</a>



<div class="card-body">
<h5 class="card-title">
<a class="text-decoration-none" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bamum_script">
Bamum script - Wikipedia
</a>
</h5>
<p class="card-text line-clamp-3"></p>
</div>
<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bamum_script" class="card-footer text-body-secondary small d-flex gap-2 align-items-center lh-2">



<img src="https://en.wikipedia.org/static/favicon/wikipedia.ico" alt="favicon" class="not-responsive overflow-hiddden" style="max-width: 21px; max-height: 21px;" onerror="this.remove()"/>





<p class="d-inline-block text-truncate mb-0"> <span class="text-secondary">(en.wikipedia.org)</span></p>
</a>
</div></p><p><div class="card col-md-9 col-lg-6 position-relative link-preview p-0">



<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Glagolitic_script" title="Glagolitic script - Wikipedia">
<img src="https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Glagolitic_script.svg/1280px-Glagolitic_script.svg.png?utm_source&#x3D;en.wikipedia.org&amp;utm_campaign&#x3D;index&amp;utm_content&#x3D;thumbnail" class="card-img-top not-responsive" style="max-height: 15rem;" alt="Link Preview Image" onerror="this.parentElement.remove()" />
</a>



<div class="card-body">
<h5 class="card-title">
<a class="text-decoration-none" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Glagolitic_script">
Glagolitic script - Wikipedia
</a>
</h5>
<p class="card-text line-clamp-3"></p>
</div>
<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Glagolitic_script" class="card-footer text-body-secondary small d-flex gap-2 align-items-center lh-2">



<img src="https://en.wikipedia.org/static/favicon/wikipedia.ico" alt="favicon" class="not-responsive overflow-hiddden" style="max-width: 21px; max-height: 21px;" onerror="this.remove()"/>





<p class="d-inline-block text-truncate mb-0"> <span class="text-secondary">(en.wikipedia.org)</span></p>
</a>
</div></p><p>That way, everyone is doing the same amount of work with transliterating.</p>]]></description><link>https://citiverse.it/post/https://cosocial.ca/users/evan/statuses/117399690384457315</link><guid isPermaLink="true">https://citiverse.it/post/https://cosocial.ca/users/evan/statuses/117399690384457315</guid><dc:creator><![CDATA[evan@cosocial.ca]]></dc:creator><pubDate>Wed, 07 Oct 2026 12:45:11 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Reply to Internationalized Webfinger Handles in ActivityPub on Wed, 07 Oct 2026 12:33:13 GMT]]></title><description><![CDATA[<p><span><a href="/user/smallcircles%40social.coop">@<span>smallcircles</span></a></span> you should definitely talk to <span><a href="/user/j12t%40j12t.social">@<span>j12t</span></a></span> and <span><a href="https://social.coop/@dmitri">@<span>dmitri</span></a></span> about your thoughts!</p><p>We also have biweekly meetings and a mailing list!</p>]]></description><link>https://citiverse.it/post/https://cosocial.ca/users/evan/statuses/117399643307699551</link><guid isPermaLink="true">https://citiverse.it/post/https://cosocial.ca/users/evan/statuses/117399643307699551</guid><dc:creator><![CDATA[evan@cosocial.ca]]></dc:creator><pubDate>Wed, 07 Oct 2026 12:33:13 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Reply to Internationalized Webfinger Handles in ActivityPub on Wed, 07 Oct 2026 09:05:38 GMT]]></title><description><![CDATA[<p><span><a href="/user/smallcircles%40social.coop">@<span>smallcircles</span></a></span> <span><a href="/user/evan%40cosocial.ca">@<span>evan</span></a></span> <span><a href="/user/evanprodromou%40socialwebfoundation.org">@<span>evanprodromou</span></a></span> <span><a href="/user/edent%40mastodon.social">@<span>Edent</span></a></span> the issue is a trade-off between within-culture and cross-culture communication. It has come up before in everything from email addresses to postal addresses. I believe that within-culture interaction is way more common, so we should make that easy first. </p><p>Some notion of an alternate, inter-operable address has also been proposed for email and postal addresses, e.g. S42 (<a href="https://www.address.post/Home/Addressstandard" rel="nofollow noopener"><span>https://www.</span><span>address.post/Home/Addressstand</span><span>ard</span></a>). We may eventually want something similar for the Fediverse.</p>

<div class="row mt-3"><div class="card col-md-9 col-lg-6 position-relative link-preview p-0">



<a href="https://www.address.post/Home/Addressstandard" title="Address Standard">
<img src="https://www.address.post/img/logo.png" class="card-img-top not-responsive" style="max-height: 15rem;" alt="Link Preview Image" onerror="this.parentElement.remove()" />
</a>







<div class="card-body">
<h5 class="card-title">
<a class="text-decoration-none" href="https://www.address.post/Home/Addressstandard">
Address Standard
</a>
</h5>
<p class="card-text line-clamp-3">address autocomplete, address cleansing, address data, address data quality, address format, address input, address input form, address lines, address quality, address solution, address validation, address verification, addressing, addressing solutions, addressing system, addressing systems, cleanse address, international address, international address format, international addressing, international addressing standard, international addressing standardisation, international postal data, mailing address format, postal address, postal address data, Postcode, postcode database, Postcodes, validate address, verify address, writting addresses </p>
</div>
<a href="https://www.address.post/Home/Addressstandard" class="card-footer text-body-secondary small d-flex gap-2 align-items-center lh-2">



<img src="https://www.address.post/img/pcode.ico" alt="favicon" class="not-responsive overflow-hiddden" style="max-width: 21px; max-height: 21px;" onerror="this.remove()"/>



<p class="d-inline-block text-truncate mb-0"> <span class="text-secondary">(www.address.post)</span></p>
</a>
</div></div>]]></description><link>https://citiverse.it/post/https://mstdn.ca/users/jdlh/statuses/117398827070397974</link><guid isPermaLink="true">https://citiverse.it/post/https://mstdn.ca/users/jdlh/statuses/117398827070397974</guid><dc:creator><![CDATA[jdlh@mstdn.ca]]></dc:creator><pubDate>Wed, 07 Oct 2026 09:05:38 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Reply to Internationalized Webfinger Handles in ActivityPub on Wed, 07 Oct 2026 07:56:03 GMT]]></title><description><![CDATA[<p><span><a href="/user/evan%40cosocial.ca">@<span>evan</span></a></span> <span><a href="/user/evanprodromou%40socialwebfoundation.org">@<span>evanprodromou</span></a></span> <span><a href="https://mstdn.ca/@jdlh">@<span>jdlh</span></a></span> <span><a href="/user/edent%40mastodon.social">@<span>Edent</span></a></span> </p><p>PS2. Noticing that <a href="https://social.coop/tags/Github" rel="tag">#<span>Github</span></a> opengraph preview of an issue is non-descriptive, does not show the issue title, I can point anyone interested to <span><a href="https://floss.social/@forgejo">@<span>forgejo</span></a></span> which does a better job here. Example:</p><p></p><div class="card col-md-9 col-lg-6 position-relative link-preview p-0">



<a href="https://codeberg.org/fediverse/delightful-fediverse-experience/issues/130" title="Which ActivityPub applications support Client-to-Server (C2S)?">
<img src="https://codeberg.org/fediverse/delightful-fediverse-experience/issues/130/summary-card" class="card-img-top not-responsive" style="max-height:15rem" alt="Link Preview Image" />
</a>



<div class="card-body">
<h5 class="card-title">
<a class="text-decoration-none" href="https://codeberg.org/fediverse/delightful-fediverse-experience/issues/130">
Which ActivityPub applications support Client-to-Server (C2S)?
</a>
</h5>
<p class="card-text line-clamp-3">delightful-fediverse-experience - A curated list of server applications supported on the ActivityPub Fediverse and related standards.</p>
</div>
<a href="https://codeberg.org/fediverse/delightful-fediverse-experience/issues/130" class="card-footer text-body-secondary small d-flex gap-2 align-items-center lh-2">



<img src="https://codeberg.org/assets/img/favicon.svg" alt="favicon" class="not-responsive overflow-hiddden" style="max-width:21px;max-height:21px" />



<p class="d-inline-block text-truncate mb-0">Codeberg.org <span class="text-secondary">(codeberg.org)</span></p>
</a>
</div><p></p>]]></description><link>https://citiverse.it/post/https://social.coop/users/smallcircles/statuses/117398553447824353</link><guid isPermaLink="true">https://citiverse.it/post/https://social.coop/users/smallcircles/statuses/117398553447824353</guid><dc:creator><![CDATA[smallcircles@social.coop]]></dc:creator><pubDate>Wed, 07 Oct 2026 07:56:03 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Reply to Internationalized Webfinger Handles in ActivityPub on Wed, 07 Oct 2026 07:49:12 GMT]]></title><description><![CDATA[<p><span><a href="/user/evan%40cosocial.ca">@<span>evan</span></a></span> <span><a href="/user/evanprodromou%40socialwebfoundation.org">@<span>evanprodromou</span></a></span> <span><a href="https://mstdn.ca/@jdlh">@<span>jdlh</span></a></span> <span><a href="/user/edent%40mastodon.social">@<span>Edent</span></a></span> </p><p>PS. On the proliferation of SWICG task forces, just musing out loud..</p><p>The <a href="https://social.coop/tags/ActivityPub" rel="tag">#<span>ActivityPub</span></a> Webfinger TF implies a flavor of the <a href="https://social.coop/tags/Webfinger" rel="tag">#<span>Webfinger</span></a> open standard. Webfinger is only a small 'moving part' within the AP protocol intrinsics.</p><p>A task force focusing more broadly on the cross-cutting concern of "Internationalization and Localization" of the entire protocol suite, might've been a better way to slice related activities.</p>]]></description><link>https://citiverse.it/post/https://social.coop/users/smallcircles/statuses/117398526511275527</link><guid isPermaLink="true">https://citiverse.it/post/https://social.coop/users/smallcircles/statuses/117398526511275527</guid><dc:creator><![CDATA[smallcircles@social.coop]]></dc:creator><pubDate>Wed, 07 Oct 2026 07:49:12 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Reply to Internationalized Webfinger Handles in ActivityPub on Wed, 07 Oct 2026 07:26:28 GMT]]></title><description><![CDATA[<p><span><a href="/user/evan%40cosocial.ca">@<span>evan</span></a></span> <span><a href="/user/evanprodromou%40socialwebfoundation.org">@<span>evanprodromou</span></a></span> <span><a href="https://mstdn.ca/@jdlh">@<span>jdlh</span></a></span> <span><a href="/user/edent%40mastodon.social">@<span>Edent</span></a></span> </p><p>Nice work! There's an interesting inclusion and diversity angle to this. On one hand it allows anyone to create handles in their own native language, and on the other hand it disallows most people from mentioning these handles. I'd not be able to reproduce a Japanese or Arabic handle easily, without keeping a cheat sheet somewhere, from where I copy/paste those handles. Who will do that in practice? I don't know the extent to which Latin is a common denominator between these languages and regions. Mass adoption might make the fediverse more inclusive, while driving fedizens apart in their own language bubbles. Perhaps there should be an ability to have an inclusive handle, and a Latin fallback for those not able to type the inclusive handle.</p><p>Update: Created an issue.. <a href="https://github.com/swicg/activitypub-webfinger/issues/33" rel="nofollow noopener"><span>https://</span><span>github.com/swicg/activitypub-w</span><span>ebfinger/issues/33</span></a></p>]]></description><link>https://citiverse.it/post/https://social.coop/users/smallcircles/statuses/117398437145459191</link><guid isPermaLink="true">https://citiverse.it/post/https://social.coop/users/smallcircles/statuses/117398437145459191</guid><dc:creator><![CDATA[smallcircles@social.coop]]></dc:creator><pubDate>Wed, 07 Oct 2026 07:26:28 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Reply to Internationalized Webfinger Handles in ActivityPub on Wed, 07 Oct 2026 02:44:29 GMT]]></title><description><![CDATA[<p><span><a href="/user/evanprodromou%40socialwebfoundation.org">@<span>evanprodromou</span></a></span> <span><a href="https://mstdn.ca/@jdlh">@<span>jdlh</span></a></span> Shout out to <span><a href="/user/edent%40mastodon.social">@<span>Edent</span></a></span> for hard work on this topic! And a great session at <a href="https://cosocial.ca/tags/Fediforum2026" rel="tag">#<span>Fediforum2026</span></a> <a href="https://cosocial.ca/tags/fediforum" rel="tag">#<span>fediforum</span></a> .</p>]]></description><link>https://citiverse.it/post/https://cosocial.ca/users/evan/statuses/117397328351734516</link><guid isPermaLink="true">https://citiverse.it/post/https://cosocial.ca/users/evan/statuses/117397328351734516</guid><dc:creator><![CDATA[evan@cosocial.ca]]></dc:creator><pubDate>Wed, 07 Oct 2026 02:44:29 GMT</pubDate></item></channel></rss>