First step is adding in separate handling of the Question object. Right now NodeBB treats it as a "Note-like" and renders it like a post <img class="not-responsive emoji" src="https://activitypub.space/assets/plugins/nodebb-plugin-emoji/emoji/android/1f604.png?v=f187f9278b7" title="" /> 50% of the way there... will need to link it to nodebb-plugin-poll...

One complication... the plugin ties votes to users. This data isn't reflected over-the-wire in AP, only the aggregate voter counts are shared <img class="not-responsive emoji" src="https://activitypub.space/assets/plugins/nodebb-plugin-emoji/emoji/android/1f914.png?v=f187f9278b7" title="" />

Add voteCounts override property for remote AP polls by julianlam · Pull Request #157 · NodeBB/nodebb-plugin-poll

Poll plugin for NodeBB. Contribute to NodeBB/nodebb-plugin-poll development by creating an account on GitHub.

GitHub (github.com)